Allgemeine Geschäftsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 01.10.2026

1. Wer wir sind und was dieses Dokument regelt

BonTrip wird betrieben von MBF NETWORK, Sitz in Str. Voinicenilor nr. 163, Târgu Mureș, România, USt-IdNr. 28011700, eingetragen im Handelsregister unter Nr. J26/109/2011.

Dieses Dokument legt die Bedingungen fest, unter denen Sie die Plattform nutzen dürfen. Mit dem Zugriff auf die Website bestätigen Sie, dass Sie sie gelesen haben und akzeptieren. Sind Sie nicht einverstanden, nutzen Sie die Plattform bitte nicht.

2. Was die Plattform leistet

BonTrip ist eine Vermittlungsplattform. Wir bringen Menschen, die sich für Outdoor-Aktivitäten interessieren, mit den Anbietern zusammen, die diese durchführen.

Konkret bedeutet das:

wir führen die dargestellten Aktivitäten nicht durch;
wir verarbeiten keine Zahlungen und erheben von Besuchern keine Provision;
es gibt keine Sofortbuchung — Sie senden eine Anfrage, der Anbieter antwortet;
der Vertrag über die Aktivität kommt unmittelbar zwischen Ihnen und dem Anbieter zustande, zu dessen Bedingungen.

Preise, Verfügbarkeit, Teilnahmebedingungen, Stornoregelung und Zahlungsweise legt ausschließlich der Anbieter fest.

3. Konten

3.1. Mitgliedskonto

Sie können kostenlos ein Konto anlegen. Dafür benötigen Sie eine gültige E-Mail-Adresse, die Sie bestätigen müssen. Sie sind für die Vertraulichkeit Ihres Passworts und für die Aktivitäten aus Ihrem Konto verantwortlich.

Sie können die Plattform auch ohne Konto nutzen und als Besucher Anfragen senden. Mit einem Konto können Sie zusätzlich Aktivitäten als Favoriten speichern, Ihre Anfragen an einem Ort verfolgen und Bewertungen schreiben.

3.2. Anbieterkonto

Anbieter legen ein eigenes Konto an und können Aktivitäten im Rahmen des gewählten Pakets veröffentlichen. Mit der Veröffentlichung sichert der Anbieter zu, dass:

die dargestellten Informationen zutreffend und aktuell sind;
er über die erforderlichen Genehmigungen und Versicherungen verfügt;
er zur Nutzung der hochgeladenen Bilder und Texte berechtigt ist;
er das geltende Tourismus- und Verbraucherschutzrecht einhält.

3.3. Sperrung

Wir können ein Konto sperren oder löschen, das gegen diese Bedingungen verstößt, falsche Angaben veröffentlicht, die Plattform missbräuchlich nutzt oder andere Nutzer schädigt.

4. Angebots- und Buchungsanfragen

Wenn Sie eine Anfrage senden, werden Ihre Kontaktdaten an den Anbieter der Aktivität weitergeleitet, damit er antworten kann. Die Konversation können Sie in Ihrem Konto oder per E-Mail fortsetzen.

Eine gesendete Anfrage ist keine bestätigte Buchung. Die Buchung wird erst verbindlich, wenn der Anbieter sie zu den von ihm mitgeteilten Bedingungen bestätigt.

Bitte senden Sie Anfragen nur bei tatsächlichem Interesse. Wiederholte und unbegründete Anfragen können zur Einschränkung des Zugangs führen.

5. Bewertungen

Bewertungen können nur angemeldete Mitglieder verfassen; sie werden nach Prüfung durch einen Administrator öffentlich. Geprüft wird die Einhaltung der nachstehenden Regeln, nicht der Inhalt der Meinung.

Wir veröffentlichen keine Bewertungen, die:

beleidigende, diskriminierende oder bedrohende Sprache enthalten;
personenbezogene Daten Dritter enthalten;
offensichtlich falsch, werblich oder von Mitbewerbern verfasst sind;
keinen Bezug zur bewerteten Aktivität haben.

Eine abgelehnte Bewertung kann neu verfasst und erneut eingereicht werden. Der Anbieter kann eine Antwort veröffentlichen, die unter der Bewertung erscheint. Die vergebenen Noten fließen in den Durchschnitt ein, der auf der Aktivitäts- und der Anbieterseite angezeigt wird.

Mit der Veröffentlichung einer Bewertung räumen Sie uns das nicht ausschließliche Recht ein, sie zusammen mit dem in Ihrem Konto angezeigten Namen auf der Plattform darzustellen.

6. Von Nutzern veröffentlichte Inhalte

Die Rechte an den von Ihnen hochgeladenen Texten und Bildern verbleiben bei Ihnen. Sie räumen uns jedoch das Recht ein, sie auf der Plattform anzuzeigen und zu deren Bewerbung zu nutzen.

Das Hochladen von Inhalten, die Urheberrechte verletzen oder rechtswidrig, irreführend oder beleidigend sind, ist untersagt. Wir können jeden Inhalt entfernen, der gegen diese Regeln verstößt.

7. Haftung

Wir bemühen uns nach Kräften um korrekte Informationen auf der Plattform, doch sie stammen von den Anbietern und wir können sie nicht alle im Detail prüfen.

Wir haften nicht für:

die Durchführung, Qualität oder Sicherheit der Aktivität;
die Richtigkeit der vom Anbieter mitgeteilten Preise, Termine oder Bedingungen;
Meinungsverschiedenheiten zwischen Ihnen und dem Anbieter;
Schäden, die während der Aktivität entstehen.

Outdoor-Aktivitäten sind mit einem gewissen Risiko verbunden. Es liegt in Ihrer Verantwortung einzuschätzen, ob eine Aktivität für Sie geeignet ist, und die Anweisungen des Anbieters zu befolgen.

Diese Beschränkungen berühren nicht Ihre gesetzlichen Verbraucherrechte.

8. Verfügbarkeit der Plattform

Wir bemühen uns um durchgehende Verfügbarkeit, garantieren jedoch keinen unterbrechungsfreien Betrieb. Für Wartung oder Verbesserungen können wir den Zugang vorübergehend aussetzen.

9. Werbung

Auf der Plattform können Anzeigen externer Partner erscheinen. Deren Inhalt liegt bei den jeweiligen Werbetreibenden; für die beworbenen Produkte oder Dienstleistungen übernehmen wir keine Verantwortung.

10. Personenbezogene Daten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben, die Verwendung von Cookies in unserer Cookie-Richtlinie.

11. Nutzung von Technologien der künstlichen Intelligenz

Für die Entwicklung und den Betrieb der Plattform kann BonTrip auf Tools und Technologien zurückgreifen, die auf künstlicher Intelligenz basieren. Je nach jeweiliger Funktion können diese Technologien zur Unterstützung bei der Erstellung oder Umformulierung von Texten, zur Strukturierung von Informationen, zur Optimierung von Inhalten, für die Suche, Empfehlungen, Personalisierung oder andere Funktionen der Plattform eingesetzt werden. Einige Inhalte können mithilfe von KI-Tools erstellt oder bearbeitet und anschließend von Menschen überprüft, redigiert oder ergänzt werden. Die von Veranstaltern über ihre eigenen Aktivitäten bereitgestellten Informationen bleiben in der Verantwortung der jeweiligen Veranstalter, die diese veröffentlichen oder an BonTrip übermitteln.

12. Änderung dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Es gilt die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung. Über wesentliche Änderungen informieren wir registrierte Mitglieder per E-Mail oder über einen Hinweis in der Plattform.

13. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Für diese Bedingungen gilt rumänisches Recht. Streitigkeiten werden nach Möglichkeit einvernehmlich beigelegt, andernfalls durch die zuständigen Gerichte an unserem Sitz.

Als Verbraucher können Sie sich auch an die rumänische Behörde für Verbraucherschutz (ANPC) wenden — anpc.ro — oder die europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung nutzen: ec.europa.eu/consumers/odr.

14. Kontakt

MBF NETWORK
Str. Voinicenilor nr. 163, Târgu Mureș, România
E-Mail: office@mbf-network.ro